顶部通栏
“啃老” 美国年轻人也会!
2008-09-17

 

美国《新闻周刊》日前发表文章,题目是“靠接济在城市里生活”,副题是“成年意味着经济独立。那为什么这么多我的同龄人还要依靠父母?”摘要如下。

“啃老族”很多是生活所迫。

对近来毕业的大学生来说,在纽约这个梦想和机遇之城生活可不是什么容易的事。

我一直知道我最终会来到纽约。毕业后,我住在一位叔叔位于特里贝卡街区的公寓,不用付房租,这样紧巴巴地过了3个月之后,我存下了足够多的钱,不用再向父母求援。如果我陷入了严重的经济困境,我知道他们会提供帮助,但是他们已经出钱供我读了10年的私立学校,我不想再依靠他们接济。除此之外,我接受这么昂贵的教育不正是为踏入社会并自力更生而作充分准备吗?经济独立意味着在社会自由,并完全掌控自己的生活。

然而在我的同龄人中,我似乎是唯一这样想的人。

为什么呢?因为他们当中大多数人都从父母那里接受某种形式的经济援助———而且很少有人说他们想改变自己的生活方式。我有一个25岁的朋友,她的父母为她支付一半以上的房租和全部水电费等开支,还给她零用钱。她对放弃这种生活方式而取得经济独立的看法嗤之以鼻。另外一位22岁的朋友有一部分房租由父母出,她承认她应该削减“不必要的开支”,但不愿从曼哈顿搬到花钱较少的街区。

  1   2